-
1 you have to hand it to her
you have to hand it to her -
2 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med* * *(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med -
3 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med* * *(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) have en finger med -
4 have to hand it to someone
expr infmlShe's very smart, you've got to hand it to her — Она очень сообразительна - этого у нее не отнимешь
I got to hand it to you. That was great! — Разреши сделать тебе комплимент - ты молодец
The new dictionary of modern spoken language > have to hand it to someone
-
5 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) intervenir/participar/contribuir en -
6 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) intervenir/participar/contribuir en -
7 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) eiga þátt í (e-u) -
8 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) eiga þátt í (e-u) -
9 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) benne van a keze a dologban -
10 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) benne van a keze a dologban -
11 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) contribuir para -
12 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) contribuir para -
13 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) katkısı/parmağı olmak -
14 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) katkısı/parmağı olmak -
15 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) imeti prste vmes -
16 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) imeti prste vmes -
17 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) olla osuus -
18 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) olla osuus -
19 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) ha en finger med i (noe) -
20 have a hand in (something)
(to be one of the people who have caused, done etc (something): Did you have a hand in the building of this boat / in the success of the project?) ha en finger med i (noe)
См. также в других словарях:
have to hand it to you — must admit that you can do it, give you credit (See give her credit I have to hand it to you. You did every problem correctly … English idioms
you have to hand it to someone — spoken phrase used for saying that you admire someone for something that they have done Thesaurus: ways of praising someone or somethingsynonym Main entry: hand … Useful english dictionary
You have to hand it to (someone) — I/You have to hand it to (someone) something that you say which means that you admire someone s achievement or you admire a quality in someone, even if you do not admire everything about that person. I don t especially like the man, but you ve… … New idioms dictionary
have to hand it to someone — informal used to acknowledge the merit or achievement of someone I ve got to hand it to you you ve got the magic touch … Useful english dictionary
have (your) hand in the till — have (your) fingers/hand in the till to steal money from the place where you work, usually from a shop. He had his fingers in the till, that s why he lost his job … New idioms dictionary
To have a hand in — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
To have in hand — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
you have to hand it to someone — spoken used for saying that you admire someone for something that they have done … English dictionary
I have to hand it to (someone) — I/You have to hand it to (someone) something that you say which means that you admire someone s achievement or you admire a quality in someone, even if you do not admire everything about that person. I don t especially like the man, but you ve… … New idioms dictionary
hand it to someone — tv. to acknowledge someone’s excellence (at something). □ Well, I have to hand it to you. That was great! □ He had to hand it to her for her excellent performance … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Hand — (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and… … The Collaborative International Dictionary of English